Ca y est: jsuis dans le bain japonais !

Publié le 28 Août 2011

Aujourd'hui dimanche,

 

J'ai fait 2-3 indispensables du japon selon moi:

 - les sushi

 - les pelicula

 - l'umeshu

 -parler japonais !

 

   Eh oui, moi qui me disait qu'avec la catastrophe de Fukushima je ne mangerais pas de sushi et bien c'est raté, j'ai craqué !!!

   Mon ancienne famille d'accueil m'a invitée pour le déjeuner et m'a servie de délicieux "temaki". C'est du poisson cru que l'on met soi-même dans une feuille de nori (algue) avec du riz et toutes sortes de choses: du concombre, des feuilles de shiso, de l'umeboshi (prune marinée), du wasabi... et que l'on roule et trempe dans la sauce soja avant de déguster. J'ADORE !!

 

DSCN3985

 

 

DSCN3999

 

 

 

 

   La deuxième chose, se sont les "pelicula" (de "pellicule" je crois !?).

Les trois filles de ma famille d'accueil ( 12 ans et 8 ans) ont absolument voulu qu'on aille faire ces fameuses pelicula!

   En gros c'est du photomaton puissance 100 !!!  C'est toute une activité en soi. On y va entre amis, ou avec son amoureux et on se prend en photo dans des pauses qui nous sont conseillées par la machine. On peut même louer des déguisements et autres accessoires. Après la prise de vue on customise les photos sur un écran en y ajoutant des dessins et des messages. Voyez vous-même:

 

 

 

DSCN4041

DSCN4028

DSCN4067

 

   Après cet après-midi en famille, j'ai rejoint un ami japonais pour aller boire un verre. Et j'ai commandé ma boisson favorite: l'UMESHU (certains m'appellent "umeshu no kamisama!!)

L'umeshu est une liqueur de prune qui se boit avec des glaçons ("rokku") ou coupé avec du soda. Et c'est bon !!! Certains disent que c'est une boisson de fille. En effet les hommes japonais préférent la bière qui est moins sucrée (et donc plus virile??)

Umeshu rokku, accompagné de quelques mets:


DSCN4056

 

   Et comme je suis aussi curieuse j'ai essayé quelques autres liqueurs de fruit dont: l'anzushu (abricot), le hakutoshu (pêche blanche) et le kyohoshu (pamplemousse). Ici-bas en arrière plan le hakutoshu, qui est rose et très (très) sucré !


DSCN4052

 

   Pour finir, croyez-moi sur parole, j'ai réussi à parler japonais aujourd'hui, et en me faisant comprendre bien sûr !

Rédigé par Flo-maki

Publié dans #Ma vie de maki

Commenter cet article

Aurélie Royet 29/08/2011 00:16



Ca commence fort visiblement ...  Raconte nous vite comment est l'ambassade, une de nos plus belles parait-il, , et comment sont mes petits collègues !


bises


Aurélie



Flo-maki 29/08/2011 12:16



L'ambassade est magnifique. Beaux batiments, beaux mobiliers et belles oeuvres d'art!! Le jardin et la grande piscine sont pas mal non plus!


Bref, c'est sympas d'y travailler.


Pour ce qui est des collègues, l'ambassadeur est sur le départ mais pas de nouvelles sur un remplaçant... et sinon des tas de jeunes en VI, ce qui est plutot sympas pour moi. Je n'ai pas vu grand
monde car beaucoup sont encore en vacance.


Voilà, sinon je pense que je ne vais pas m'ennuyer, le travail ne manque pas.



Paul 28/08/2011 23:09



Dixit Wiki : "in Japan, purikura (プリクラ?) refers to a photo sticker booth or the product of such a photo booth. The
name is a shortened form of the registered trademark Purinto Kurabu (プリント倶楽部?). The term derives from the English print club. Jointly developed
by Atlus and Sega, the first purikura machines were sold in
July 1995."


Temaki et umeshu...great day !


j'ai pas gouté les autres X-shu, mais je note; faut que je teste !



Flo-maki 29/08/2011 02:00



merci pour les précisions !!!


Sinon teste en 1er celui à l'abricot, c'est le meilleur.



Do 28/08/2011 20:28



C'est pas bon l'umeshuuu !



Flo-maki 29/08/2011 02:00



Je ne suis point d'accord avec toi!



Catherine 28/08/2011 20:16



Tabetaiiiiiiiiiiiiiiiiii ! 


Veux mangeeeeeeeeeer !


Boire aussi ! C'était bon, ces petites liqueurs ???^^


Pas trop dur de reprendre le japonais ? 


Mais avec toute cette nourriture, la boisson a réussi à te délier la langue...^^



Flo-maki 29/08/2011 02:02



C'est vrai que la boisson délie les langues, mais malheureusement n'aide pas à trouver le vocabulaire que l'on n'a jamais su !!!



Sib et Rod 28/08/2011 20:04



un bisou en direct de Versailles


Nous aussi hier on était chez Wako, c'est un peu le Japon, isn't it?